[태그:] 관계

‘릭 핸슨(Rick Hanson)’의 책 ‘관계에 능숙해지는 법(Making Great Relationship)’은 ‘뇌과학과 심리학을 바탕으로 내면의 힘을 기르는 법을 다루는 비소설’입니다. 원제는 ‘Resilient’로, 한국어 제목은 책의 내용 중 ‘건강한 관계를 맺기 위한 내면의 단단함’이라는 부분을 강조한 것으로 보인다. 우리가 삶의 어려움에 맞서 흔들리지 않는 단단한 마음을 만드는 방법에 대한 내용을 담고 있다.

Making Great Relationship, a book by Rick Hanson, deals with How to Build Inner Power based on Brain Science and Psychology. The original title is “Resilient,” and the Korean title seems to emphasize the part of the book, “The Hardness of the Inside to Build Healthy Relationships.” It contains the content of how to build a firm mind that does not shake against the difficulties of life.

데일 카네기(Dale Carnegie)의 ‘인간관계론’ How to Win Friends and Influence People 은 1936년에 출간된 이래 지금까지 전 세계적으로 사랑받는 자기계발 분야의 고전입니다. 이 책은 사람들과의 관계를 원만하게 만들고, 더 나아가 자신의 의견에 동의하게 만드는 실용적인 원리와 심리적 기술을 담고 있습니다.

Dale Carnegie’s How to Win Friends and Influence People is a classic in the field of self-improvement that has been loved all over the world since its publication in 1936. The book contains practical principles and psychological skills that make people smooth and even agree with them.