‘에르빈 슈뢰딩거(Erwin Schrödinger)’의 저서 『나의 세계관(Meine Weltansicht)』은 노벨 물리학상 수상자인 그가 평생에 걸쳐 탐구한 철학적 사유를 집대성한 책입니다. 이 책은 단순히 과학자의 에세이가 아니라, 양자역학이라는 현대 과학의 최전선에서 마주한 ‘존재의 본질’에 대한 형이상학적 답변이라고 할 수 있습니다. 내용은 크게 1925년에 집필한 「탐구의 길」과 35년 후인 1960년에 쓴 「무엇이 진실인가?」라는 두 개의 논문으로 구성되어 있습니다.

Erwin Schrödinger’s book, Meine Weltansicht, is a compilation of philosophical thoughts that the Nobel Prize-winner has explored throughout his life. This book is not just a scientist’s essay, but a metaphysical answer to the “nature of existence” that he faces at the forefront of modern science called quantum mechanics. The content is largely composed of two papers, Path to Exploration, written in 1925, and What Is True, written 35 years later in 1960.

‘칼 세이건(Carl Edward Sagan)’의 사후에 출간된 『칼 세이건의 말(The Varieties of Scientific Experience)』은 엄밀히 말하면 소설처럼 기승전결이 있는 ‘줄거리’를 가진 책은 아닙니다. 이 책은 1985년, 칼 세이건이 스코틀랜드 글래스고 대학교에서 진행했던 ‘기퍼드 강연(Gifford Lectures)’의 내용을 엮은 강연록입니다. 하지만 이 책이 관통하는 핵심적인 흐름과 세이건이 전하고자 했던 메시지를 요약하면, 마치 인류가 우주라는 거대한 바다로 나아가는 장대한 서사시와 같습니다.

The Variations of Scientific Experience, which was published after Carl Edward Sagan’s death, is not technically a book with a plot line that has everything like a novel. The book is a collection of lecture notes from Carl Sagan’s Gifford Lectures, which was held in 1985 at the University of Glasgow, Scotland. However, summarizing the core flow of the book and the message Sagan wanted to convey, it is like a magnificent epic poem about mankind moving into the great ocean of space.