[작성자:] koreapilot

‘결과는 과정보다 중요하지 않다’는 이 에세이는 우주 만물의 움직에도 ‘과정’이 중요하며, 이 세상의 어떤 것들도 결과는 경과 과정에서 어떻게 했느냐(변했느냐)에 따라 결론이 만들어지는 것이므로 과정에서의 여부에 따라 결론은 따로 고려의 대상조차도 아니다. 이 세상의 어떤 것들도 최종적인 상황에서 결과는 항상 해체되거나 없어지는 것으로 끝나니까 말이다. 달리면서 과정의 중요성을 되뇌여 보는 좋은 시간이다.

The essay, “The outcome is not more important than the process,” is that “the process” is important to the movement of all things in the universe, and the conclusions are made according to how the results have changed in the course of the process, so the conclusions are not even subject to consideration depending on whether they are in the process or not. In the final situation of anything in the world, the results always end up being dismantled or eliminated. It is a good time to reflect on the importance of the process while running.

저자 ‘koreapilot’의 ‘까치와 비둘기’ 이 에세이는 우리 주변에 공존하고 있는 수많은 야생 동물들이 비록 살아가는 형태는 우리 인간에 비해 엄청나게 열악한 환경이지만, 인간과 비슷하게 오랜 생명의 진화 상에서 그 연장선을 보면 예전이나 지금의 현재나 생명을 유지하고 살아가는 형태는 크게 다를바가 없다.

This essay, “The Catfish and the Pigeon,” states that the numerous wild animals that coexist around us are extremely poor compared to our humans, but if you look at the extension of the evolution of life similar to humans for a long time, there is no significant difference in the form of sustaining and living life before and now.