[태그:] 삶

‘플라톤(Platon)’이 기록하고 ‘박문제’ 작가가 옮긴 ‘소크라테스의 변명(Apologia)’은 서양 철학사에서 가장 상징적인 장면 중 하나인 소크라테스의 법정 대리 연설을 담고 있습니다. 이 책은 단순히 한 죄수의 자기변호가 아니라, ‘어떻게 살 것인가’에 대한 철학적 선언이자 진리를 향한 숭고한 유언과도 같습니다.

Socrates’ Apologia, recorded by Platon and translated by the author of Park Moon-je, contains one of the most iconic scenes in the history of Western philosophy, Socrates’ speech by proxy. The book is not just a prisoner’s self-defense, but a philosophical declaration of “how to live” and a sublime will toward the truth.

서양 중세 철학의 문을 연 위대한 고전, ‘보에티우스(Boethius)’의 ‘철학의 위안(The Consolation of Philosophy)’은 저자가 반역죄라는 누명을 쓰고 처형을 기다리던 감옥 안에서 집필한 책입니다. 절망의 끝에서 인간의 고통과 운명, 그리고 진정한 행복에 대해 묻고 답하는 내용으로 전개되는 책입니다.

“The Consolation of Philosophy” by Boethius, a great classic that opened the door to Western medieval philosophy, is a book written by the author in a prison where he was falsely accused of treason and was waiting for execution. It is a book that unfolds at the end of despair and asks and answers about human suffering, fate, and true happiness.